Only Gained Weight (tradução)

Original

4Minute

Compositor: Não Disponível

Sim (aha) é 4minute (woo)
E aí brave sound and brave brothers
Vamos lá!

Woo woo woo woo woo depois que você saiu
Woo woo woo woo woo fui deixada sozinha
Woo woo woo woo woo eu ainda estou esperando por você
Woo woo woo woo woo volte para mim, querido

Você não parece tão bem, algo está errado?
Por que você está tão quieta? Estas são as coisas que eu ouço nos dias de hoje
Por que você cortou o cabelo? Estou cansada disso
Então, eu queria dar uma pequena mudança, eu quero ser amada

Ok o tempo passa tão rápido
Mas por que minhas cicatrizes não estão sendo curadas?
Pensei que seria uma fonte que nunca iria funcionar a seco
Nossa ruptura veio muito rápido
Outono vai passar e um inverno frio virá novamente
Meu coração vai lentamente congelar como este

Eu só ganhei peso esses dias
Eu só fico irritada
O clima está ficando mais frio
E eu estou morrendo porque eu só penso em você
Eu só quero beber
Apenas suspiros continuam a aumentar
Na coisas que não são um grande negócio
Eu estou ficando louca, enquanto as lágrimas continuam caindo

Você ainda não conhece o meu coração
Meu coração que está doendo assim
Eu ainda não consigo te esquecer
Oh baby, eu preciso de você de volta, de volta na minha vida

Assim como meu peso aumenta
Meu desejo por você também aumenta
Meu queixo está desaparecendo
Eu não me importo sobre como eu aparento mais
Eu pensei que isso não era certo, então eu fiz o meu cabelo
Comprei roupas novas e lancei um feitiço sobre mim
Dizendo a mim mesma que estou bem
E tentando ser confiante, mas meu humor é apenas tão, tão

Eu só ganhei peso esses dias
Eu só fico irritada
O clima está ficando mais frio
E eu estou morrendo porque eu só penso em você
Eu só quero beber
Apenas suspiros continuam a aumentar
Na coisas que não são um grande negócio
Eu estou ficando louca, enquanto as lágrimas continuam caindo

Eu deveria esquecer você, voltar para os dias que você não estava aqui
Eu quero voltar, mas, oh, não
Não vai ser fácil, porque eu já sou igual a você
É por isso que meu coração dói tanto

Eu só ganhei peso esses dias
Eu só fico irritada
O clima está ficando mais frio
E eu estou morrendo porque eu só penso em você
Eu só quero beber
Apenas suspiros continuam a aumentar
Na coisas que não são um grande negócio
Eu estou ficando louca, enquanto as lágrimas continuam caindo

Woo woo woo woo woo depois que você saiu
Woo woo woo woo woo fui deixada sozinha
Woo woo woo woo woo eu ainda estou esperando por você
Woo woo woo woo woo volte para mim, querido